
Ramayana English Trailer Reveals AI-Driven Lip-Sync Process
The story in brief
Sony Pictures released the English trailer for Ramayana: Part 1, featuring Ranbir Kapoor, Yash, and Sai Pallavi in English voice roles. The trailer confirms a global release on November 6, 2026, ahead of Diwali. The lip-sync process combines human performances with DNEG’s AI technology, ensuring facial and vocal alignment. Producer Namit Malhotra emphasized the need for a match between voice and on-screen appearance.